译文
哪儿得来涂山之女,与她(ta)结合就在台桑?
我将远离京城在他乡久(jiu)留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
清醒时我们(men)共同欢乐,酒醉以后各奔东西(xi)。
这个意义,我将把它向世上讲明。使人们知道:人的不善良,即使跟象一样,还能够改正;君子修养自己的品德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
何必吞黄金,食白玉?
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云(yun),人生聚散实在太容易。半(ban)窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎(zen)么能小步走路的失意丧气?
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
云收雨停,雨过天晴,水面增高并增添了波澜,远处高楼显得比平时更高了,水让人感觉到比平时更凉爽了,雨后的瓜也似乎显得比平时更甜了,绿树的树阴一直遮到画檐。纱帐中的藤席上,有一个芳龄女孩,身着轻绢夏衣,手执罗扇,静静地享受着宜人的夏日时光。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
注释
上弦:上弦月,农历每月初七、初八的弓形月亮。
和:暖和。
[17]窜:窜逐,贬谪。南夷:韩愈于贞元十九年(803)授四门博士,次年转监察御史,冬,上书论宫市之弊,触怒德宗,被贬为连州阳山令。阳山在今广东,故称南夷。
(6)川壅(yōng)而溃:壅(yōng),堵塞。溃:水冲破堤坝。
(8)同心:志同道合的朋友、知己。违:分离。
螀(jiāng):蝉的一种。
窃:偷盗。